Translate

vendredi 27 février 2015

La granny de Lucie





version anglaise :
http://crochetbetweentwoworlds.blogspot.ca/2015/03/pattern-happy-granny-blanket-translated.html


Merci à Michelle et à Anne qui ont eu la gentillesse d'écrire correctement le patron.
Elles sont des amours!

Pour celles qui crochètent en français

La couverture est faite avec 10 couleurs (voir le lien en anglais pour la disposition des carrés).

Les 2 premiers assortiments sont faits avec des carrés de 4 rangs suivi d'un rang couleur ivoire.

1ère étape : 9 carrés qui sont joints ensemble pour faire un plus grand carré.
2ième étape : 10 rangs en granny
3ième étape : 24 carrés de 4 rangs suivi d'un rang couleur ivoire. Ils ont réunit aux rangs de granny.
4ième étape : 10 rangs en granny

5ième étape = 3ième assortiment de granny composé de carrés de 3 rangs et suivi d'un rang de couleur différente. Il ne faut pas utiliser pour le dernier tour de vos granny la couleur qui sera utilisée pour le rang suivant.

6ième étape : 2 rangs type granny
7ième étape : 4 ml, 1 ms dans l'arceau
8ième étape : Tout en ms

La version anglaise est plus complète.
Bon crochet!

Lucie



13 commentaires:

  1. It is really beautiful! Already favorited on Ravelry. Do you plan an English version too?

    Take care
    Anne (Crochet Between Worlds)

    RépondreEffacer
  2. beautiful! I love the colours :)

    RépondreEffacer
  3. I really love this. The colours are beautiful and I love the way there are borders within the blanket.

    RépondreEffacer
  4. It is gorgeous! I love the borders which finish it off so perfectly! Lovely photos too!
    Helen xox

    RépondreEffacer
  5. Merci pour tous vos bons commentaires!

    RépondreEffacer
  6. Hola es un bellisima manta muy alegre y bien abrigada me encanto besos.

    RépondreEffacer
  7. J'adore les couleurs!!! L'harmonie est parfaite, joli travail ;)

    RépondreEffacer
  8. Bonjour
    Une petite visite sous la canicule de juillet
    Que de jolies réalisations ...
    @ bientôt pour les prochaines
    J'espère que tu vas bien
    Dada

    RépondreEffacer
  9. Lucie, we have had a question on the English translation - what is the finished size of your gorgeous blanket??

    RépondreEffacer
  10. j'aime beaucoup votre couverture et l'assemblage est parfait, j'en est fait mais tout unie c'est moins jolie bravo a vous chriss29

    RépondreEffacer
  11. j' adore c' est vraiment trés sympa un trés beau plaid tu pourrais venir rejoindre mon groupe Défi>Grannys>Projets,je te met le lien si tu le souhaite vue ce que tu réalises ce sera génial a bientôt biz
    https://www.dane-et-le-crochet.fr/?post/1210

    RépondreEffacer
  12. Bonsoir, Ce plaid est juste magnifique. Quelle laine avez vous utilisé ? A moins que ce soit du coton.

    RépondreEffacer